Как делается колбаса Мне польстило, что он знает обо мне. — Я не смог бы ничего достичь без вашей поддержки, — чи- стосердечно ответил я. — Но есть одна проблема. Как вы навер- няка знаете, Белый дом настаивает на отмене поправки Джексо- на—Вэника. — Да, это так. — Я считаю аморальным то, что правительство, аннулируя один из важнейших правозащитных актов за всю американскую исто- рию, в то же время препятствует принятию закона Магнитского. Он подумал, а затем прямолинейно ответил: — Вы совершенно правы, и с этим надо что-то делать. — Но что можно предпринять? — Вот что я думаю. Мы заявим правительству, что не одобрим отмену поправки Джексона—Вэника, если они не перестанут пре- пятствовать принятию закона Магнитского. Уверен, что Джон, Бен и Роджер* поддержат меня в этом. — Это будет сильным ходом. Спасибо вам. — Нет, Билл, это вам спасибо за все, что вы делаете. Затем Либерман повернулся к своим советникам, попросил од- ного из них напомнить ему составить соответствующее письмо и ушел, а мы с Джулианной остались стоять среди шума и суеты зала. Через несколько секунд я повернулся к своей спутнице: — Мне это не приснилось? — Нет, Билл. Вот так делаются дела в Вашингтоне. Поздравляю! Либерман сдержал слово и несколько дней спустя вместе с дру- гими инициаторами закона Магнитского направил письмо предсе- дателю финансового комитета сената, сенатору от штата Монтана Максу Бокусу. Подобно тому как сенатский комитет по междуна- родным отношениям должен был одобрить и внести на голосова- ние закон Магнитского, финансовый комитет сената должен был сделать то же самое в отношении законопроекта об отмене поправ- ки Джексона—Вэника. В их письме было сказано: «В случае непринятия закона Маг- нитского мы будем выступать категорически против отмены по- правки Джексона—Вэника». * То есть сенаторы Маккейн, Карден и Уикер. 351
Красный циркуляр | Browder | Red Notice Page 351 Page 353