Глава 3 3 Чип и Уинтроп Оставалась лишь одна загвоздка: я так отстал в учебе, что меня не приняли ни в один университет, куда я подавал документы. Толь- ко после апелляции и вмешательства моего школьного наставника я получил место в университете в Боулдере (штат Колорадо). Мне было неприятно осознавать, что даже в Боулдер попасть удалось с трудом, но я быстро избавился от чувства досады, узнав, что мой вуз в рейтинге «Плейбоя» занимает первое место в стране по ча- сти вечеринок. Насмотревшись фильма «Зверинец»*, я решил: раз уж попал в вуз, славящийся своими развлечениями, надо воспользоваться этим по полной и вступить в братство. Я дал клятву верности братству «Дельта Ипсилон», и после традиционного ритуала посвящения меня приняли в его члены. Там было заведено давать клички — Ис- кра, Дым, Затор, Спичка — меня за черные кудрявые волосы про- звали Щетка. Роль Щетки была невероятно веселой, но после не- скольких месяцев чрезмерного потребления пива, заигрывания с девчонками, дурацких приколов и бездумного сидения у телека я начал задумываться, что с такими «успехами» мне в лучшем слу- чае светит стать «капиталистом», который получает чаевые за пар- ковку авто. В голове у меня окончательно все встало на свои места после того, как полиция задержала члена братства, которого я осо- бенно боготворил, когда тот слетел с тормозов из-за наркотиков и пошел грабить местный банк. Его надолго упекли в федеральную тюрьму, и тут я понял: если я не возьмусь за ум, то от такой фор- мы бунтарства пострадает только один человек. Я сам. * «Зверинец» (Animal House, 1978) — комедия Джона Лэндиса о похождениях университетской молодежи, получила премию Гильдии сценаристов Амери- ки за лучший оригинальный комедийный сценарий. 32