Глава 30 «Мое право, которое предусмотрено Конвенцией о защите прав человека и основных свобод иметь достаточное время и возмож- ность для защиты, грубо нарушено, и все мои ходатайства, с ко- торыми я обращался к суду с просьбой обеспечить мне это право, судом просто проигнорированы. Поэтому я не буду сегодня высту- пать и отказываюсь участвовать и слушать что-то сегодня в су- дебном заседании». Он сел и отвернулся от судьи. Слушание продолжалось без уча- стия Сергея. Сташина оставалась невозмутимой. Она прошлась по нескольким техническим вопросам и затем хладнокровно продли- ла срок содержания под стражей. Слушание было окончено, и кон- воиры вошли в клетку за Сергеем. Когда его уводили из зала, Сер- гей не нашел в себе силы даже улыбнуться семье. Его отвели в коридор и вновь приковали к радиатору. До конца вечера ни адвокату, ни семье не позволили увидеть Сергея. Мама и тетя несколько часов простояли на холоде в ожидании тюрем- ного фургона, который должен был увезти Сергея обратно в Бу- тырку. Они надеялись хотя бы помахать ему рукой на прощание и сказать, что любят его, но до девяти вечера машина так и не поя- вилась. Холод, отчаяние и печаль подавляли их. Ждать дальше ста- новилось невыносимо, и они пошли домой. Я узнал обо всем, что случилось, на следующее утро. Когда я рассказал это Елене, она пришла в смятение: — Билл, у меня очень нехорошее предчувствие. Было трудно не согласиться с ней. — Кто-то из адвокатов обязательно должен поехать навестить его в Бутырке, — продолжила она решительно. — Кто-то должен увидеть его. Сегодня же. Но отправиться туда никто не мог. Адвокат Сергея — единствен- ный, кому было позволено с ним видеться, — уехал из города до понедельника. В ту ночь, в четверть первого, мой смартфон завибрировал — пришло сообщение на голосовую почту. Никто никогда не звонил мне на этот номер, никто его даже не знал. Я взглянул на Елену и нажал кнопку голосовой почты. Там было оставлено одно новое сообщение. Я услышал крики и мольбу человека, которого жестоко избива- ли. Запись длилась две минуты и обрывалась на полувопле. Я дал 290
Красный циркуляр | Browder | Red Notice Page 290 Page 292