Глава 42 — К какому сроку нужен документ? Полагаю, он ожидал услышать, что у нас есть недели две или что-то вроде того. Собравшись с силами, я ответил: — Завтра к десяти утра. — Ого! — удивился он. — Билл, насколько это важно? — Исключительно важно. Мы с вдовой и сыном Сергея сейчас в поезде на пути в Брюссель. Едем на голосование. Их сердце не выдержит, если и тут нас постигнет неудача. Джеффри некоторое время молча обдумывал перспективу до глубокой ночи заниматься подготовкой правового документа. За- тем в трубке прозвучал его решительный голос: — Билл, заключение будет в парламенте завтра к десяти. Не- справедливости по отношению к семье Сергея я не допущу. На следующее утро, ровно в десять, Джеффри Робертсон при- слал свой документ. Я позвонил парламентскому ассистенту спросить, достаточно ли этого. По его мнению, документ был идеальным, но нельзя ска- зать, убедит ли он председателя Европарламента провести во вто- рой половине дня голосование. Я всегда старался уберечь Наташу и Никиту от политических интриг и очень надеялся, что в этот день им не придется стать свидетелями еще одной. В четыре часа я встретил их у входа в здание Европарламента, и мы прошли на балкон зала пленарных заседаний. Под нами рас- полагалось семьсот пятьдесят депутатских кресел, расставленных широким полукругом. Мы сели, надели наушники и выбрали нуж- ный канал из списка синхронных переводов на два десятка языков, на которых парламент осуществляет свою деятельность. В половине пятого на балконе вдруг появилась Кристина Ою- ланд — депутат Европарламента от Эстонии и соавтор резолюции Магнитского. Переведя дыхание, она сообщила, что заключение Джеффри Робертсона действительно всех убедило, и голосование состоится, как и было запланировано. Затем она поспешила в зал, чтобы представить проект резолю- ции. Мы заметили ее лиловое платье в деловитой суете зала, и вот она начала свою речь. Кристина Оюланд рассказала о трагедии, произошедшей с Сергеем, об укрывательстве совершённого про- тив него преступления, но потом сделала то, чего мы не ожидали. Указав в нашу сторону, она сказала: 394