Высокочастотные помехи Наш разговор завершился, когда он взглянул на часы и рез- ко встал: — Билл, я опаздываю на ужин. Желаю вам хороших рожде- ственских праздников. Мы пожали друг другу руки, и он ушел так же поспешно, как и пришел. Я последовал за ним по вестибюлю, вышел из гостиницы, сел в такси и поехал в офис прослушать запись вместе с коллегами. Когда я добрался до Голден-сквер, вся команда вместе со Стиве- ном Беком и одним из его технарей ждала меня в комнате перего- воров. Я вынул диктофон, отсоединил его от провода и вручил Сти- вену. Тот поставил аппарат на стол и нажал на воспроизведение. Мы сгрудились вокруг. На записи был слышен мой голос — вот я говорю с первым таксистом, затем звуки поездки в «Дорчестер», мои шаги и приветствие швейцара у входа в гостиницу. Были слыш- ны шум и суета в вестибюле отеля. А затем, в десять минут восьмо- го, внезапно начались помехи, заглушая все остальные звуки. Стивен взял устройство в руки, полагая, что с ним что-то не в порядке. Отмотал запись на несколько секунд назад и опять на- жал на воспроизведение. Результат тот же. Тогда он перемотал за- пись немного вперед, надеясь услышать хотя бы часть разговора, но помехи не исчезали. Прекратились они только после того, как я покинул гостиницу и попросил швейцара вызвать такси. Стивен опять остановил запись. Я посмотрел на него: — Что это было? Нахмурившись, он вертел устройство в руке. — Или диктофон неисправен, или Сагирян применил какой-то специальный глушитель, вроде генератора высокочастотных помех. — Очень интересно, специальный глушитель! А где его вообще можно достать? — Это не просто, но их широко используют спецслужбы вро- де ФСБ. Я почувствовал настоящее беспокойство. Думал, что умно по- ступаю, наняв Стивена поиграть в шпионов, а выходило, что сидел рядом с настоящим. Пожалуй, хватит наивных попыток изображать из себя Джеймса Бонда. На Сагиряне наше расследование зашло в тупик, а мы так и не приблизились к разгадке вражеских замыслов. Теперь все надеж- 239
Красный циркуляр | Browder | Red Notice Page 239 Page 241