На дне — Билл, я вынужден сообщить очень печальную новость... Кажется, других новостей в последнее время я не получал. — Что случилось? — Эдмонд умер. Последнее слово он произнес с трудом, и я чувствовал, как быв- ший военный летчик едва сдерживает слезы. — Что?.. — Он умер, Билл. Погиб при пожаре вчера в своей квартире в Монако. — При пожаре? Что ты говоришь? — Я пока не знаю деталей... — Сэнди удалось взять себя в руки. — Полиция не раскрывает подробностей, а его жена Лили в состоянии шока. Как мы поняли, некий мужчина, один из ночных сиделок Эдмонда, инсценировал вторжение в дом, устроил поджог, и Эдмонд со второй сиделкой, спрятавшись в бронированной ком- нате, погибли — задохнулись от проникшего в помещение дыма. У меня не было слов. Сэнди тоже молчал. — Боже мой, Сэнди, — наконец произнес я. — Это страшная но- вость... Я так сожалею... — Спасибо, Билл. Я еще позвоню, когда станут известны под- робности. Я просто хотел, чтобы ты узнал это от меня. Я осторожно и бесшумно положил трубку. Это была последняя капля. Я уже успел смириться с тем, что потерял Эдмонда как де- лового партнера, но он всегда был для меня не просто партнером. Эдмонд Сафра был моим наставником, образцом для подражания. А теперь его не стало. 159