Глава 38 — С ним что-то случилось? — Да. Плохие люди посадили его в тюрьму, делали ему больно, заставляя сказать неправду. — А он сказал? — Нет. И из-за этого они сделали его жизнь очень тяжелой и не давали видеться с семьей. — Почему они хотели, чтобы он сказал неправду? — спросила она, заставляя жирафа танцевать на подлокотнике между наши- ми сиденьями. — Потому что они украли много денег и хотели оставить их себе. Она уронила жирафа себе на колени. Немного подумав, опять спросила: — А что случилось с Магнитским? — Понимаешь, милая... он ушел из жизни. — Потому что не хотел говорить неправду? — Да. Он погиб, потому что не хотел говорить неправду. Джессика вздохнула, затем подобрала жирафа и что-то прошеп- тала ему на своем детском языке. Какое-то время я сидел молча, уйдя в себя, пока она не сказала: — А с тобой этого не случится? Я еле сдержал слезы. — Нет, солнышко. Обещаю, что не случится. — Хорошо. В этот момент погас индикатор ремней безопасности, и дочка перебралась к маме, а я продолжал сидеть под тяжестью нахлынув- ших эмоций. Разговор получился грустным, но к грусти примеши- валась и злость: я просто обязан был как можно скорее узнать, что происходит в Вашингтоне и как обстоят дела с делегацией Малкина. Одиннадцать часов спустя наш самолет приземлился. Первым делом я включил телефон и набрал номер Кайла, внутренне гото- вясь к худшему. Он ответил сразу же, и голос его звучал непринуж- денно, как всегда, я уже успел к этому привыкнуть. — Билл, привет, как дела? — Я весь день провел в полете. Что происходит с русскими? Принятие закона не под угрозой? — Да нет, все нормально. Их оперативное вмешательство, если можно это так назвать, с треском провалилось, — он хмыкнул. — Жаль, ты этого не видел. 358