Глава 33 Владимира была та же страница, но сколько мы ее ни обновляли, письмо не появлялось. И вот в 14:12 по Лондону — 9:12 утра в Вашингтоне — появи- лась новая страница. На меня с экрана смотрели Кузнецов и Кар- пов, их фотографии были обрамлены в рамки в стиле «их разыс- кивает полиция». Там же была копия письма сенатора Кардена госсекретарю Хиллари Клинтон. К письму прилагался список из шестидесяти лиц, причастных к смерти Сергея и краже налогов, а рядом с каждой фамилией были указаны сведения: дата рожде- ния, должность и роль в деле Магнитского. Карден предлагал ли- шить въездных виз и не выдавать их в будущем всем упомяну- тым в списке лицам. Я откинулся на спинку кресла. Свершилось! Правду узнают все и во всем мире. Наконец-то удалось что-то сделать, чтобы призвать к ответу виновных в гибе- ли Сергея. Я смотрел на экран, а к горлу подступал ком. ...Если бы Сергей увидел, что его душераздирающие письма из следственно- го изолятора с просьбами о помощи наконец-то услышаны... Через десять минут эта новость уже была в лентах российских информагентств. В течение получаса историю подхватила и запад- ная пресса. К концу дня появился новый термин — «список Карде- на», и он постоянно мелькал в прессе. В России о Бенджамине Кардене никто прежде не слышал, но после двадцать шестого апреля 2010 года стало само собой разу- меющимся, что сенатор Карден из штата Мэриленд — самая весо- мая фигура на политической арене. Российские правозащитники и политическая оппозиция взяли эту идею на вооружение и при- нялись писать письма президенту Обаме и главе Евросоюза в под- держку списка Кардена. Впервые со времен Рональда Рейгана русские увидели, как ино- странный политик предпринимает решительные действия в вопро- се прав человека в России. Как ни печально, но в прежние годы, что бы ни творилось в России, иностранцы ничего не замечали, а в тех редких случаях, когда нарушения прав человека получали огласку, зарубежные пра- вительства почти всегда игнорировали их. И вдруг американский сенатор призывает лишить шестьдесят поименно названных рос- сийских чиновников права на въезд в Соединенные Штаты, пото- 316
Красный циркуляр | Browder | Red Notice Page 316 Page 318